Glutes are painfull (James1511)

hi all iv just started my first cycle of test-e 300 stacked with ttm I'm doing 1ml of each Monday and Thursday I have been rotating the glutes and yesterday did my fourth pin but today it's really painful and swollen and hard there's no rednes..